- рама\ направляющая
- 滑架,导架
Русско-китайский судоремонтный и рыболовный словарь. - МО КНР. 1986.
Русско-китайский судоремонтный и рыболовный словарь. - МО КНР. 1986.
направляющая рама — Несущий и опорный элемент туннельной опалубки, на который опирается опорная рама. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики опалубка … Справочник технического переводчика
Направляющая рама — – несущий и опорный элемент туннельной опалубки, на который опирается опорная рама. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
направляющая рама блока противовыбросовых превенторов — (для спуска его к подводному устью скважины по направляющим канатам) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer guide frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser guide frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама нижней части блока превенторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower BOP frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower blowout preventer frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама низа водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower marine riser guide frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама противовыбросового оборудования — Для спуска его к подводному устью скважины по направляющим канатам [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN BOP guide frame … Справочник технического переводчика
Направляющая — 7.6. Направляющая Элемент металлоконструкции мачты, либо шахты или натянутый канат, который определяет направление перемещения грузонесущего устройства при его подъеме (опускании) Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуата … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направляющая рама — 109 направляющая рама Несущий и опорный элемент туннельной опалубки, на который опирается опорная рама Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
универсальная направляющая балка — универсальная направляющая рама Предназначена для ориентированного спуска бурового инструмента и оборудования по направляющим канатам к подводному устью. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика